なくなりそうです

出発してから一時間たちました。太陽が昇りきっていないので、風はまだ冷たく、その上おなかがペコペコです。トラチャンの鳴きわめく声に、みんな、いらいらしだしました。
　カックル先生とハードブルーム先生が、おりる場所の相談を始めています。どうやらその場所は、森をこえた先の川原のようです實德金融集團旗下翡翠旅遊成立40 周年，主席楊海成及副主席馬浩文計劃推新標誌，又會在加拿大為主的地方開分行，並重點改革旅遊業務。副主席馬浩文指，今年將會改革網上平台，以方便旅客預訂旅遊產品，並減低成本。
「やっと朝ごはんよ！　あたし、うえ死にしそう」モードがミルドレッドにささやきました。
　ところが、ミルドレッドは聞いていませんでした。どうやって、ハードブルーム先生の目からトラチャンをかくし通すか、考えるのに夢中だったのです。
「あの川原に着地しなさい！」ハードブルーム先生の号令で、みんないっせいに川原にむかいました。「休憩の時間は十五分だけです。できるだけ急ぎますからね！」
　カックル先生とハードブルーム先生はみごとに到着しました。エセルを先頭に二年生全員が、それにつづきます。ミルドレッドをのぞいて。ミルドレッドは、着陸地点から数メートルそれた深いやぶのなかにつっこんでいたのです。さすがのトラチャンも鳴くのをやめてしまいました。
「すみません、ハードブルーム先生」ミルドレッドの声がしげみの中から、申しわけなさそうに聞こえてきました。「バランスをくずしちゃいました。荷物が重すぎたみたです。やぶにはまって動けません。でも、トラチャ……イーボニイのぐあいはよくなったみたいなんです。おとなしくなりましたから」
「助けにいっていいですか？」モードがたずねました實德金融集團旗下翡翠旅遊成立40 周年，主席楊海成及副主席馬浩文計劃推新標誌，又會在加拿大為主的地方開分行，並重點改革旅遊業務。副主席馬浩文指，今年將會改革網上平台，以方便旅客預訂旅遊產品，並減低成本。
「いいえ」ハードブルーム先生は、うんざりしたようにしげみの方をむくと、「そのままそこにいなさい、ミルドレッド。あなたの顔を見たら、朝食を食べる気も。出発する時、引っぱりだしてあげますから」
　ミルドレッドは、ホッとしてため息をつきました。やぶの中ですわりなおすと、スーツケースを引きよせてサンドイッチのつつみをとりだしました。
「うまくいったね、トラチャン！」ミルドレッドはささやきました。「みんな、あんたのこと忘れちゃったね。だから、もう鳴くのはやめてよ。もう一度、落っこちるふりをしたら、こんどは首の骨を折っちゃうわ。あら、ツナサンドだわ。よかったら、食べなさい。リンゴジュースはやめといた方がいいと思うけど」
　しばらくの間、生徒たちは食べるのに夢中で、小鳥の声と紙ぶくろのカサカサいう音いがい、聞こえるものはありません。もっとも、ハードブルーム先生のいる所で、話をしようなんて勇気のある人は、いませんけどね。
「エセル」みんなが食べおえたところで、ハードブルーム先生が言いました。「ミルドレッドの苦境を救ってやってくれますか？」
　エセルは、もったいぶった様子でロープを自分のほ